Your team is directly involved in the implementation and evaluation of an agile usability testing and can incorporate the results into the further development immediately. This is a great advantage if user feedback is needed quickly and at short notice, e.g. to quickly advance a current development status or support your teams' agile work (e.g. according to SCRUM).
Find a more detailed description of the method here: Agile UX Testing