In Abgrenzung zu Copywriting, SEO und anderen Texter-Disziplinen konzentriert sich UX Writing auf die Nutzerfreundlichkeit bzw. Usability von Texten. Das bedeutet, dass hier dieselben Usability Guidelines wie bei der Betrachtung von Sytemen und Interaktionen Anwendung finden. Beispielsweise wird beim UX Writing Wert auf eine konsistente, einfache Sprache gelegt, die zur Zielgruppe passt. Es ist damit Teil des User-Centered Design-Prozesses.